2009. március 12. 14:13

A német rendőrök lekapcsolták a magyar zenekart (zene.hu)

A Lovegun zenekar koncertturnéja érdekesen kezdődött 2009-ben. Első állomásuk Németországban volt, München mellett, Dorfenben. Németországnak ezen a részén most játszottak először, bár Noának, a csapat énekesnőjének a környék nagyon ismerős volt, hiszen 3 évig élt a bajoroknál.
A zenekar nagyon jó hangulatban utazott ki, januárhoz képest szép időben. De ez a hangulat csak addig tartott, amíg meg nem látták azt a szirénázó rendőrautót, ami megkerülte a turnébuszt, és a nem létező német határ után nem sokkal lekapcsolták őket. Később kiderült, hogy a német rendőrök azt gondolták, hogy a hátul ülő két lányt a zenekar férfitagjai az országba akarják csempészni, erotikus munkára.
Ezen jót nevettek volna, ha nem lett volna annyira sietős az útjuk, hiszen a koncertre oda kellett érni. Miután Noa elmondta, hogy egy ők egy magyar rock zenekar, akik koncertezni mennek, jött a következő probléma. Ki kellett pakolni a buszt, hogy a zsaruk ellenőrizzék, tényleg csak a zenekari felszerelést szállítják a raktérben, nincs-e valami törvénybe ütköző „áru” a hangszerek között…
A szerencsének, és Noa német tudásának köszönhetően a rendőrök megenyhültek, és mivel nem találtak semmit, továbbengedték a nem túl jókedvű zenekart, akik ennek ellenére meghívták a „policájt” a dorfeni koncertre.
A buszban 1-2 sör elfogyasztása után azonban újra kiváló lett a kedvük, és az incidensre már inkább humorral tekintettek vissza. Ha valamiért ezek után lehettet aggódni, az csak esti buli hangulata lehetett, hisz kétséges volt, hogy fogadja a bandát a dorfeni publikum.
Az aggodalom feleslegesnek bizonyult, mindenki nagyon jó fej volt, a buli hihetetlenül jó hangulatban telt, és többször tapsolták vissza a zenekart. Noa remekül vezényelte le németül a koncertet, rögtönzött, és anyanyelvükön viccelődött a közönséggel.
Németül konferált az énekesnő
A koncert összeállítása más volt, mint Magyarországon, mert otthon sok saját dalt nyomnak, Németországban viszont főleg híres rock feldolgozásokat játszottak. Azért pár magyar Lovegun dalt előadtak németül, aminek rendkívül nagy sikere volt. Tehát minden tökéletesen alakult, csak a fiúknak volt furcsa, hogy Noa nem magyarul, hanem németül konferál. Sokszor nem tudták, mikor hagyta abba a sok dumát, és mikor indulhat a dal, mert egy szót sem értettek.
A legnagyobb meglepetést az okozta a német rock rajongók körében, amikor Noa váratlanul beült a dobok mögé, egy köpcös német férfi meg felugrott a színpadra énekelni, és ebben a felállásban játszották el a Highway to Hell-t.
Mindent összegezve, a rossz kezdet után egy nagyon pozitív élménnyel tért haza a zenekar, hiszen a másfél órás koncertjükből több mint két óra lett, és már meg is érkeztek a következő német meghívások. A koncert után még hajnalig karaokéztak, a szállás színvonalas volt, a reggeli svédasztalos, ami után könnyebb volt a józanodás. A busz amivel utaztak, az Insane zenekaré volt, Laci a gitárosuk, a Lovegun jó barátja, biztonságban oda és visszaszállította a bandát.
Reméljük a következő németországi Lovegun koncert is ilyen sikeres és eseménydús lesz. A zenekar bőröndje mindenesetre már be van pakolva, a srácok telerakták magyar kolbásszal, és pálinkával, hogy a német rendőrök is ilyen jól emlékezzenek vissza a zenekarra, mint a zenekar a német bulira.